(转载自日经BP社)

2000年8月21日，负责管理JP域名的日本网络信息中心(JPNIC)宣布，从10月19日开始，将由工业所有权仲裁中心处理JP域名纠纷。仲裁中心是由日本律师联合会和辩理士(专利、商标注册的代办人)会共同管理的工业所有权仲裁专门机构。 

关于JP域名的登记，JPNIC采用先申请者先获得域名的方式。因此，当企业等申请包括公司名及商标在内的域名时，如果第三者已经取得该域名就有可能发生纠纷。JPNIC已经于2000年5月16日公布了解决此类纠纷的试行方案“JP域名纠纷处理方针”。仲裁中心将成为该试行方案中规定的“纠纷处理机构”。当仲裁中心接到域名被不当注册的申请后，就要判断该申请是否妥当。如果认为该申请理由成立，便做出仲裁，让已经登记域名的当事人取消或者转让该域名。 

仲裁申请将由仲裁中心指定的1人或3人小组(Panelist)审理。处理手续费方面，当小组为1人时为18万日元，而当小组为3人时为36万日元。自申请到裁决所需的最长时间为55天。另外，仲裁中心裁决不具法定约束力。自仲裁中心做出裁决到JPNIC执行为止有10天的保留期限，当登记域名的当事人不服仲裁中心的裁决时，可在该期限内向法院起诉。 
(日经BP社版权所有 2000年08月30日)