| 域名注册的收费 |
|
1． 介绍
1.1概要
从1993年3月1日起，美国国家科学基金会（the National
Science Foundation）通过与作为InterNIC注册机构（以下简称注册机构）的Network
Solutions公司（以下简称NSI）的合作协议开始资助COM, ORG, NET, EDU, GOV等顶级域和根域的管理。从1995年9月14日开始，合作协议要求注册机构为上面所列五个顶级域下的二级域名的注册（续注册）向域名申请（注册）者收取管理费用。从这些费用中得到的资金代替了美国国家科学基金会（NSF）提供的资助。
1.2 背景
最初，Internet是作为支持政府机关和科研机构之间进行文件和数据交换的研究实验网络，如大家所知的ARPANET。随着80年代TCP/IP组被发展起来，域名系统（DNS）成为最初ARPANET上"hosts.txt"机制的替代系统。由DNS系统使用的域名高级结构最终被发展为5个全球通用域（COM,
ORG，NET，EDU和INT）,两个只属于美国的通用域（MIL和GOV）和国家域（如US代表美国，AU代表澳大利亚等）。
在过去几年里，由于商业组织连入Internet，Internet发生了指数性增长，从而对注册机构的注册活动产生了相应的影响。随着相应的运作费用的增加，激增的注册活动导致资金需求超过了国家科学基金的预算。此外，人们觉得由Internet用户代替美国联邦政府为域名注册服务支付费用是合理的。因此，在国家科学基金会的授权下，注册机构开始向注册和续注"COM",
"ORG", "NET", "EDU" 和"GOV"等域下域名的最终用户收费。
1.3替代注册机构
对于那些希望从一个资源而不是注册机构来获得域名的单位来说，有多种不同选择，而且他们可能会降低甚至完全免除这里所提到的那些费用。一个美国的单位可以选择使用US域，这是基于地理的命名方案。此外，有一些国家代码通用顶级域的注册机构并不基于地理考虑来发布域名。同时，一个单位可以选择一个可以生成子域的域。例如，ABC公司是域名为"XYZ.COM"的XYZ公司的子公司，在XYZ下可建立子域，因此就生成了域名"ABC.XYZ.COM"。
2． 定义。
"注册者"
申请新域名的一方或组织，如一个公司或服务商。
"联系人"
此人对某一特定域名或特定域名的某一方面负有责任。联系人的种类包括：管理联系人、技术联系人、缴费联系人。这些联系人被列在注册机构的WHOIS数据库中。和这些联系人的联系是通过数据库列出的电子邮件地址、电话号码和邮寄地址来进行的。注册者和联系人有责任保持数据库中联系人信息的准确。
"域名"
一个直接和IP地址相对应的容易记住的地址。
"DNS"
域名系统（Domain Name System）负责处理从主机名到Internet地址的映射。在每个工作日，来自注册机构的注册服务数据库中的配置信息被放入域名系统之中。
"WHOIS"
一种数据库工具，它允许从注册机构的注册服务数据库中查询包含公司、联系人以及操作信息的域名记录。
"新域名"
指那些还没进入InterNIC注册服务数据库中的域名，或指那些已经到期并从InterNIC数据库中删除而其它申请者此后可使用发布的域名。
"现存域名"
指那些已在注册机构的注册服务数据库中注册并且通过WHOIS数据库中可以查询到的域名。
3． 费用
注册机构要求两种和域名相关的费用。第一种是为新域名付的"注册费"（或叫初始费），第二种是为已注册域名付的"续注费"（或叫再次注册费）。费用必须用美元支付。注册机构通过邮件列表rs-info@internic.net
来通知未来价格变化。
3.1 新域名
3.1.1 注册费
对于注册日在1998年3月31日或此前的注册，注册费是100美元。对于注册日在1998年4月1日或此后的注册，注册费为70美元。这些费用是按照NSI和NSF合作协议的第9修正案的规定来收取的。新域名在注册机构激活域名两年内有效。在域名持有者要求下，注册机构可以把域名从数据库中删除，但注册费不退还且不可转让。从数据库中删除的域名可以供他人注册。
3.1.2 费用支付
注册机构采取先来先注册的原则按照要求激活域名。在域名被激活7日内，将通过电子邮件和邮寄方式向缴费联系人发送缴费清单。费用要在30日内付请。如果NSI没有按时收到费用，域名将被停用并删除。从数据库中被删除的域名可以供他人注册。
3.1.3 联系数据
注册机构除邮寄和电子邮件外，不采取其他方式通知联系人。管理、缴费和技术联系人有义务及时更新注册机构的注册服务数据库中的记录。注册机构对因联系信息不准确或过时而引起缴费清单没有按时到达不负责任。
3.2 现存域名
3.2.1续注费
对于所有已注册的域名，域名激活日每过一年都需要缴纳续注费。这笔年费将保证域名一年有效。应当在每年基准日之前支付费用。对于每年基准日在1998年3月31日及此前的域名，费用为50美元。对于每年基准日在1998年4月1日及此后的域名，费用为35美元。这些费用是按照NSI和NSF合作协议的第9修正案的规定来收取的。注册机构可以按照域名持有者的要求从数据库中删除域名，但续注费不退还且不可转让。从数据库中删除的域名可以供他人注册。
3.2.2费用支付
在年度续注费到期30日前，将以邮寄和电子邮件的方式向缴费联系人发出缴费清单。费用应在30日内付请。如果到支付期限（年度基准日）还未收到费用，域名将被停用并删除。从数据库中删除的域名将可以供他人注册。
3.2.3续注费到期通知
注册机构提前60日以电子邮件通知域名缴费联系人（如果没有单独的缴费联系人，则是管理联系人）续注费在域名激活周年日将到期，并向管理联系人也发一个副本。这个通知同时也提醒注册者更新所有相关联系人信息，特别是陈旧的缴费联系人信息。
4．缴费清单和支付
缴费清单将按注册机构的注册服务数据库中的邮寄和电子邮件地址发给缴费联系人。费用要在缴费清单日期的30日内付请。如果到期限费用没有被收到，相关的域名就要被停用并删除。所有费用必须用美元支付。费用不退还且不可转让。
4.1 特别支付规定
4.1.1"EDU"和"GOV"域
从1997年4月1日起，注册机构不再向"EDU"和"GOV"域中被认可的域名注册收取任何费用。1997年4月以前，国家科学基金会（NSF）为在"EDU"域下注册的学术机构支付了注册和续注费用。1997年10月1日以后，注册机构不再注册和管理"GOV"域下的域名。
4.1.2 支付程序
注册机构允许多种支付方式，包括预付帐户和定制发票等，都是可行的。
4.2 缴费清单
缴费清单通过邮寄和电子邮件发往每个域名的缴费联系人。注册者有责任保持联系信息的准确。注册机构对因错误或不准确地址导致的缴费清单未能到达不负责任。当前可以接受的缴费方式被列在缴费清单上。不按照这些要求将可能延迟付费处理过程并导致失去相关域名。
4.3 支票和汇票
所有的支票和汇票应开往"Network Solutions, Inc."，费用应以美元支付。对于返回的支票将收取25美元费用。支票必须清楚地写出缴费清单号并且与缴费清单的汇款存根一起送达。不能提供此信息将延迟寄出费用所需时间，并将可能导致由此失去域名。支票应由美国银行开出，以保证及时兑付。从非美国银行开出的支票若因不具备即时支付信用而不被注册机构的银行所接受，则此支票将被退回。
4.4 信用卡
可以用如下信用卡支付注册费及续注费：American Express,
MasterCard, VISA, Diners Club 和Discover
等信用卡。用信用卡支付，请遵循当前缴费清单上的介绍。
4.5 支付的代替方法
注册机构正在不断研究其它支付手段，如电子支付形式和基于Internet的支付手段。注册机构将来会宣布采用这些额外的支付手段，并在缴费清单上包含那时的具体细节。
4.6 支付地点
为了快速处理，支票和汇票与所要求的汇款存根应被寄往缴费清单上所写明的地址。或者，可以将它们寄往："Network
Solutions, Inc., 505 Huntmar Park Drive, Herndon, Virginia, 20170"，并注明应收款项帐户。然而这可能导致付费延误。
4.7 不被接受的支付形式
注册机构不接受现金、硬币、购物券或邮票作为支付。注册机构不接受通过电子邮件发送的信用卡信息。
4.8 税务
注册费和续注费目前免销售税。
5． 建议和批评
注册机构鼓励用户提交改进域名注册和缴费过程的建议，请将建议和批评寄往billing@internic.net。
(本文件最后更新1998年6月2日)
（本译文仅作参考，原文请参见ftp://rs.internic.net/domain-info/fee-policy.html
）
|
